Le ho messe incinte, così ho rubato alla società per pagare gli aborti...
.. i njih sam napumpao.... pa sam morao da ukradem novac od firme da platim za abortuse.
E' affare mio arrestare te e Marina di Pretensa... e riportare voi e la pergamena che avete rubato... alla Principessa di Izmer.
Moj je posao da te uhapsim i Marini od Pretenze... i odvedem vas i pergament koji ste ukrali... imperatorki lzmera.
È sicuramente stato rubato alla mummia durante l'inumazione, ma...
Претпостављам да је украден кад је мумија покопана, али...
Le dirò che tu e Walter restituirete al più presto i tre milioni di dollari....che avete rubato alla fondazione di suo padre.
Da joj kažem da vraæaš 3 miliona, koja si ukrao iz fondacije njegog dede.
I piani che iI Fantasma ha rubato alla Banca d'inghilterra.
Planovi koje je Fantom ukrao iz Banke Engleske.
Un contenitore con nanomacchine armate, che Gage aveva rubato alla CIA.
Vojna nano tehnologija, ono što je Gage ukrao, od jednog CIA pošiljke.
Ho rubato alla Clothes over Bros, l'ho aggredita e poi mi ha trovata che dormivo in una macchina e ha deciso di prendermi.
Krala sam u "clothes over bros", napala je, onda me našla kako spavam u autu i odluèila uzeti k sebi.
Ce l'hai ancora quella Impala che hai rubato alla lavanderia?
Možeš li da nam doneseš onu Impalu koju smo ukrali?
Sono ricercati per aver rubato alla Banca di Omaha.
Oni su opljaèkali banku Firs Ohama.
Il soggetto noto come Tick Tock ha il minidisc rubato alla OSS.
Субјект кога знамо као Тик Ток је украо ОСС-ов мини диск.
100.000 dannati dollari, bello, che abbiamo rubato alla banca.
100 јебена сома која смо украли из банке.
Quelli che hai rubato alla banca.
Novac koji si ukrao iz banke.
Perche' la loro somma dara' l'importo che e' stato rubato alla "Rifugi Sicuri".
Jer æe svi zajedno imati toèan iznos ukraden sa raèuna 'Stable Sheltersa'.
Hai rubato alla mafia della costa Est?
Па си украо од мафије са Источне обале?
Che potevamo prendere i soldi che hai rubato alla Martin-Charles e andare dovunque volessi e io voglio andare a Chicago, per stare piu' vicino alla mia famiglia.
Rekla si da možemo uzeti novac koji si ukrala Martin/Charles i otiæi gde želimo. I želim da odem u Èikago, da budem blize svojoj porodici.
Solo perche' questo ora e' il mio ufficio non significa che l'ho rubato alla dottoressa Brennan.
To što je ovo sad moja kancelarija ne znaèi da sam je ukrao dr Brenan. Mogao si da odbiješ.
Sto solo riprendendo cio' che hai rubato alla Russia.
Ja samo uzimam nazad ono, što ste ukrali iz Rusije.
Se ricordo bene, non eri troppo entusiasta del tempo che ha rubato alla tua famiglia.
Ako se dobro seæam, nisi bila previše uzbuðena vremenom koje je proveo tamo radeæi to tvojoj porodici.
Quello che hai rubato alla ragazza morta.
Onim kojeg ste uzeli s mrtve djevojke.
Allora, l'hard disk che Snow ha rubato alla Fujima proviene da un piccolo lotto.
Hard disk koji je Snou ukrao od Fudžime je iz male serije.
Ho solo preso una versione sintetizzata delle pillole che Gabe prendeva sin da bambino e le ho modificate in base a delle ricerche che ho rubato alla Muirfield.
Samo sam uzela sintetiziranu verziju pilula koje je Gabe pio od djetinjstva i izmijenila ih u skladu sa istraživanjima koje sam ukrala od Muirfielda.
E' stato rubato... alla famiglia De Graal.
Ukraden je. Od kuæe De Gral.
Perche' la stessa persona dovrebbe uccidere sia chi ha rubato alla gente i risparmi di una vita sia la giornalista che l'ha smascherato?
Зашто би иста особа желе да убију и мушкарца ко је украо народни своју уштеђевину и новинар који га изложени?
Hai le palle visto che hai rubato alla mafia.
Baš imaš petlju kad kradeš od mafije.
Mi devi controllare se il rifiuto che Liber8 ha rubato alla Sonmanto ha la stessa firma.
Moram otkriti da li otpad koji je Liber8 ukrao od Sonmanta ima isti potpis. -Problem je sljedeæi.
Questo tizio l'ha rubato al museo, che l'aveva rubato alla famiglia Mueller.
Ovaj tip ju je ukrao iz muzeja, oni su je ukrali od obitelji Mueller.
Abbiamo una videocamera wireless che abbiamo rubato alla Panasonic.
Izneæemo i bežiènu kameru koju smo ukrali iz Panasonika.
Ho rubato alla madre di mia moglie, una vedova.
Krao sam od suprugine majke udovice...
Mi hai detto di aver ricevuto un documento rubato alla CIA da un hacker, e il giorno dopo il Direttore della divisione europea parte da Washington per venire qui.
Dobila si ukraden dokument CIA od hakera, a sutradan, šef evropskog ogranka doðe ovamo iz Vašingtona.
Ogni dollaro... che guadagna attraverso frodi, informazioni confidenziali, manipolazioni di mercato, è un dollaro rubato alla gente che se lo è effettivamente guadagnato, e Axe farà di tutto perché le cose non cambino.
Svaki dolar koji on uzima prevarom i insajderskim trgovanjem. predstavljaju dolar otet od ljudi koji su ga zaslužili. I Aks æe uèiniti sve da se tako nastavi.
Il denaro che Madoff ha rubato alla mia famiglia erano i risparmi per curare mio fratello a cui serve assistenza medica per il resto della sua vita.
Novac, koji je Madof ukrao mojoj porodici, bio je namenjen bratu, kojemu je celi život potrebna medicinska njega.
0.7514750957489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
.. i njih sam napumpao.... pa sam morao da ukradem novac od firme da platim za abortuse. 